Tarptautinės fonetinės abėcėlės (TFA) lietuviški terminai

  • Rima Bakšienė Lietuvių kalbos institutas
  • Agnė Čepaitienė Lietuvių kalbos institutas
  • Jolita Urbanavičienė Lietuvių kalbos institutas
Esminiai žodžiai: fonetika, tarptautinė fonetinė abėcėlė, terminų sinonimija, terminų daryba, terminų lietuvinimas, TFA lentelė

Anotacija

Straipsnyje pristatomas ir analizuojamas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos patvirtintas fonetikos terminų rinkinys, apimantis tarptautinės fonetinės abėcėlės (TFA, angl. International Phonetic Alphabet [IPA]) ženklų pavadinimus lietuvių kalba. Iš viso nagrinėjami 166 antraštiniai terminai, suskirstyti į dvi dalis: 1) sulietuvinti tarptautiniai terminai, pvz., glotalinis; 2) lietuviški terminai, pvz., gerklinis. Apžvelgiama tarptautinių ir lietuviškų terminų sinonimija, pagrindinio varianto pasirinkimo kriterijai, kai kurių naujų lietuviškų terminų kūrimo aspektai ir būdingiausi rinkinio terminų darybos bruožai.

Numeris
Nr. 32 (2025)
Skyrius
Terminologija ir dabartis

Autorių teisės (c) 2025 Rima Bakšienė, Agnė Čepaitienė, Jolita Urbanavičienė

Creative Commons License

Šis darbas apsaugotas Creative Commons priskyrimo–nekomercinio naudojimo 4.0 viešąja licencija.