Vengrijos terminologijos istorija ir naujausios tendencijos XXI amžiuje

  • Ágota Fóris
Esminiai žodžiai: vengrų terminija, terminologijos istorija, XXI amžiaus tendencijos, terminų tvarkyba, terminologijos leidiniai

Anotacija

Šio straipsnio tikslas – apžvelgti terminologijos istoriją ir naujausias tendencijas, kurios turėjo įtakos terminų raidai Vengrijoje XXI amžiuje. Pastarieji du dešimtmečiai Vengrijoje atnešė veiksmingų pokyčių aukštojo mokslo, profesinio rengimo, mokslinės kvalifikacijos ir leidybos srityse. Visi šie pokyčiai suteikė galimybę geriau suprasti, plėtoti ir dėstyti terminologijos teoriją ir terminų tvarkybą, taip pat sustiprinti tarptautinius ryšius ir pradėti dialogą apie vengrų terminologijos politiką.

Straipsnyje pirmiausia pristatomi reikšmingi vengrų terminijos pokyčiai per pastaruosius du dešimtmečius iš kalbos teisių perspektyvos, o vėliau dėmesys sutelkiamas į svarbiausias terminologijos srities mokslines publikacijas. Straipsnyje taip pat išryškinamos ir išsamiau pristatomos sritys, kuriose per pastaruosius du dešimtmečius buvo atliktas reikšmingas terminologijos darbas: Vengrijos teisės ir viešojo administravimo terminai, specifiniai ES terminai, medicinos terminai bei gamtos mokslų terminai ir nomenklatūra.

Skyrius
Terminologija ir dabartis