Eksplicitinė terminų sinonimija nemoksliniame sveikatos diskurse

  • Asta Mitkevičienė
Esminiai žodžiai: terminai, sinonimų atranka, eksplicitiniai sinonimai, funkciniai sinonimai, tekstynas, komunikacinė situacija

Anotacija

    Straipsnyje nagrinėjama terminų sinonimija, išreikšta metakalbiniais komentarais. Tikintis identifikuoti įvairesnius sinonimų tipus, nuspręsta tirti sinonimus ne moksliniuose, o plačiajai visuomenei skirtuose tekstuose. Pagrindinis tyrimo šaltinis – interneto tekstyno Lithuanian Web 2014 (ltTenTen14) dalis iš šviečiamojo pobūdžio sveikatos tematikos interneto svetainių tekstų. Atliekant tyrimą buvo siekiama nustatyti eksplicitinės sinonimijos pobūdį, išskirti probleminius atvejus. Nemažai dėmesio straipsnyje skiriama sinonimų atrankos klausimams.

Skyrius
Terminologija ir dabartis